时间:2018/11/8 9:37:49
来源:上海市行知实验中学 选稿:东方网教育频道 陈乐 张颖
2018年10月29日,在北京语言大学孔子学院事业部顾问韩祝祥院长的陪同下,法国昂古莱姆市圣保罗中学师生一行22人来到上海市行知实验中学交流访学。行实师生精心安排了一系列的互动体验活动,让法国来访师生充分体验到了中国传统文化的无限魅力。
了解中国教育大师
在“小陶子”们的陪同下,法国师生参观了行知育才旧院,聆听了陶行知先生的生平和办学理念,并轻轻敲响了旧院前百年广玉兰树下挂着的铜钟。
体验中国传统舞龙
在迎宾狮子的带领下,法国师生们来到操场,欣赏了两段精彩的舞龙表演。当他们听到可以自己去尝试舞龙的时候,立即争先恐后地飞奔向几条“龙”,有的和学校龙狮队员合作舞龙,有的在学校特级教师卜洪生的带领下“斗”起了龙,还有无师自通自顾自舞起来的!
学校特级教师卜洪生带领法国学生“斗龙”
品味中国传统美食
一阵酣畅淋漓之后,法国师生们在学校学生会部长的陪同下共同品尝了中式午餐,没想到法国孩子的“筷子功”非常了得,可以一边优雅地品尝美食,一边和中国学生谈笑风生。
尤其让法国学生惊喜的是,在聊到上海美食的时候,学校学生拿出了特地去南京路为法国学生购买的上海传统小吃,法国学生们一边吃一边赞不绝口,还小小地遗憾了一下自己只分到了一种美食。
体验中国非遗项目
在传统非遗文化项目体验区域,法国学生在大场非遗文化中心两位非遗传人的指导下以及“乐活手艺社”成员的辅助下编起了中国结、捏起了大熊猫,当把自己编好的手链戴在手上时,法国学生们露出了自豪的笑容;当一个个憨态可掬的大熊猫面塑作品从法国学生手中诞生的时候,中法文化在无形中得以交融。
学校“一心书社”的指导老师董建宾带领三位社员向法国师生介绍了中国传统的文房四宝,并现场挥毫,写就“福”字,为法国师生们带去吉祥祝福,并且手把手教法国学生们写中国汉字,当法国学生感受着挥动毛笔的行云流水、看到汉字在自己的手下成型时,那种惊喜和赞叹是无法言喻的。
“一心书社”董建宾老师与三位社员( 上图左起:高二(4)班朱嘉悦、高三(4)班曹子天、初二(4)班胡英琪)教法国同学写书法
北京语言大学孔子学院事业部顾问韩祝祥院长为法国学生示范书法
分享中法学子友谊
带着自己的手工作品,法国学生们和学校学生共坐一堂,一起聊聊在北京的见闻、对上海的印象。座谈会现场主持人张群老师、黄怡雯老师用流利的英语与法国学生畅谈中国文化,介绍中华美食,共赏中华美景。活动中,法国师生还跟随学校唐洁韫老师学说沪语。
主持人:张群老师
现场翻译:黄怡雯老师
法国师生跟随学校唐洁韫老师(左三)学说沪语
整整一个小时的交流中,中法学生克服了语言的障碍、文化的差异,跨越国界、互相融合,言笑晏晏、其乐融融。学校学生用自己的热情礼貌、学识涵养向法国学生们展示了学校“真人”教育培育下的优秀品质,也展示了上海学生所具备的国际化大都市人才所应有的品格。
当天,学校还与圣保罗中学签订了友好交流结对协议,相信随着双方之间更为密切的联系和互动,中法学校和中法文化之间的交流和碰撞会擦出更多的火花。
东方网教育频道 陈乐