我要投稿   新闻热线:021-60850333

热得来阿潽阿潽!这可能是今夏最有热度的沪语科普……

时间:2019/8/1 11:15:23

来源:上海发布        选稿:东方网教育频道 陈乐 夏荔

大暑到来后,申城持续拉响高温预警!在这种“热天热色”中差点“烊忒了”,离开空调不一会儿就“粘支疙瘩”,救命!今朝,为你汇总了一组关于”热“的上海话词汇,关键时刻你一定用得到……

WDCM上传图片

热度:★★★★★

炼狱热辣

汗淌淌渧

释义:汗流浃背,身上完全湿透。

烊忒了

释义:“融化了”的意思,热得都化了。

轧辣轧辣

释义:出汗量多的样子。

热得来阿潽阿潽

释义:热到无力。

热天热色

释义:盛夏,气温很高的天气。

WDCM上传图片

热度:★★★☆☆

闷热难耐

殟塞

释义:天热让人感到烦闷、燥热。

乌苏

释义:闷热、潮湿的天气使人难受。

呴势

释义:天气闷热使人难以名状的难受。

粘支疙瘩

释义:天热身上黏糊糊的。

WDCM上传图片

热度:★★☆

好像有点热呢

汗津津

释义:微微出汗的感觉。

热吼吼

释义:体热的样子。

一个彩蛋

汗毛淋淋

释义:也作“汗毛凛凛”,形容令人生恐害怕。

这个词有点特别,虽然也属于“汗”字辈,实则意思反了过来——形容汗毛竖起来、害怕恐惧的样子。是不是给炎炎盛夏中的你带来一丝凉飕飕的感觉……

为推广发扬上海本地海派文化、保护地方方言资源,在上海市教委、上海市文明办、上海市文广局的指导下,由东方网主办,东方网教育频道、东方文产承办的2019“方言传承进百校”上海市中小学沪语大赛正在如火如荼地开展中……

WDCM上传图片

WDCM上传图片

本次大赛为纯公益性质,搜索微信小程序“学说上海话”即可报名参加,报名日期截止至2019年4月30日。

比赛分为沪语小考场、沪语童谣录音点赞评选、线下终极比拼三个阶段。组委会将于5月底公布获奖名单并举办颁奖典礼,奖项设置团体奖和个人奖,参与者还可线下录制沪语童谣参与抽奖活动。